So, if you are expecting to travel soon, here are some tips on how to read a Spanish menu and talk to a waiter in Spanish. We hope that it gets you fed promptly.
Ordering food in Spanish
English | Spanish |
---|---|
Can you give us ___? | ¿Nos pones __? |
Could you please bring ___? | ¿Me puedes traer __? |
I’m going to have a ___. | Yo voy a tomar un ___. |
Do you have any vegetarian options? | ¿Vegetariano no tenéis nada? |
What do you recommend? | ¿Qué me recomiendas? |
I will have ___. | Para mí, ___. |
We are going to order ___. | Vamos a pedir ___. |
Bring the bill when you can. | La cuenta cuando puedas. |
Can I take this to go? | ¿Me podrías poner esto para llevar? |
Ready to close the tab | ¿Nos cobras? |
Do you have ___? | ¿Tienen ___? |
Ready (to order) | Listo |
A table for two (three, etc.) | Una mesa para dos (tres, etc) |
I would like ___. | Quisiera or me gustaria ___. |
Half-portion | Media porción |
___ to go, please. | ___ para llevar, por favor. |
How much does it cost? | ¿Qué precio tiene? |
I’ll have ___. | Voy a querer ___. |
What a great meal! | ¡Qué rica comida! |
I don’t know what I want to order | No sé qué pedir |
Can you bring us the menu? | ¿Nos traes la carta,? |
Is there a special today? | ¿Hay algún plato especial hoy? |
Besides how to actually order food in Spanish, don’t forget to learn the things the waiter will ask you, as well. Otherwise you might find yourself armed with a bunch of food-related Spanish vocabulary and have no idea when to say it!
Things the waiter might ask you
English | Spanish |
---|---|
Would you like something to drink? | ¿Gustan algo de tomar? |
What would you like to order? | ¿Qué vas a querer? |
Enjoy your meal | ¡Buen provecho! |
I'll get you a table ready | Os preparo una mesita |
Coming right up! | ¡Marchando! |
What are you going to have? | ¿Qué vais a tomar? |
You’re going to love it. | Os va a encantar. |
And for you? | ¿Y para ti? |
I'm going to bring you ___ right now | Ahora mismo os traigo ___. |
Do you need anything? | ¿Les falta alguna cosita? |
Of course | Claro que sí |
Here is the check | Aquí está la cuenta |
With pleasure | ¡Con gusto! |
What else can I offer you? | ¿Les puedo ofrecer algo más? |
Would you like anything else? | ¿Desea algo más? |
Here is a list of some of the most common food items that you might want to order off of a Spanish menu.
Common foods in English and Spanish
English | Spanish |
---|---|
pork | puerco |
chicken | pollo |
turkey | pavo |
fish | pescado |
ham | jamón |
fries | papas fritas |
chips | papitas |
potatoes | papas |
vegetables | verduras |
rice | arroz |
salad | ensalada |
soda | refresco |
juice | jugo |
wine | vino |
red wine | vino tinto |
white wine | vino blanco |
beer | cerveza |
water | agua |
beans | frijoles |
brussel sprouts | coles de Bruselas |
butter | mantequilla |
carrot | zanahoria |
casserole | estofado |
cheesecake | tarta de queso |
clams | almejas |
cold tomato soup | gazpacho |
cookie | galleta |
dessert | postre |
egg | huevo |
fried | frito |
fruit | fruta |
green beans | habichuelas |
green pepper | pimiento verde |
hot dog | perrito caliente |
hamburger | hamburguesa |
lamb | cordero |
lemon | limón |
lentils | lentejas |
lettuce | lechuga |
lime | lima |
main course | segundo plato |
mint | menta |
mushroom | champiñón |
mussels | mejillones |
mustard | mostaza |
olive oil | aceite de oliva |
olive | aceituna |
oxtail | rabo de buey |
pasta | pasta |
pepper | pimienta |
salt | sal |
If you’re anything like me, you know that half the joy of visiting someplace new is the opportunity to take advantage of a new style of cooking and experience all of the culinary customs of that place. One of the best things to do while traveling is to sample a local cuisine; the last thing you want is to go hungry in a foreign land. Take our advice: learn to order food off a Spanish menu! You might also want to learn how to order a beer in Spanish.
More articles you may enjoy:
What is the longest word in Spanish?
How to learn Spanish in the car?
Learn Spanish audio books free.

